Drinking Arak Off an Ayatollah's Beard: A Journey Through the Inside-Out Worlds of Iran and Afghanistan by Nicholas Jubber
An engrossing blend of travel writing and history, Drinking Arak off an Ayatollah's Beard traces one man's adventure-filled journey through today's Iran, Afghanistan, and Central Asia, and describes his remarkable attempt to make sense of the present by delving into the past. Setting out to gain insight into the lives of Iranians and Afghans today, Nicholas Jubber is surprised to uncover the legacy of a vibrant pre-Islamic Persian culture that has endured even in times of the most fanatic religious fundamentalism. Everywhere--from underground dance parties to religious shrines to opium dens--he finds powerful and unbreakable connections to a time when both Iran and Afghanistan were part of the same mighty empire, when the flame of Persian culture lit up the world. Whether through his encounters with poets and cab drivers or run-ins with pleasure daughters and mujahideen, again and again Jubber is drawn back to the eleventh-century Persian epic, the Shahnameh (Book of Kings). The poem becomes not only his window into the region's past, but also his link to its tumultuous present, and through it Jubber gains access to an Iran and Afghanistan seldom revealed or depicted: inside-out worlds in which he has tea with a warlord, is taught how to walk like an Afghan, and even discovers, on a night full of bootleg alcohol and dancing, what it means to drink arak off an Ayatollah's beard. Editorial Reviews From Publishers Weekly In his travelogue-cum-history, Jubber (The Prester Quest) recounts his journey into the heart of contemporary Persian culture with the 11th-century poetic epic, Shahnameh (The Book of Kings), as his Rosetta stone. Traveling through Iran, Central Asia, and Afghanistan, the author finds that the book is a living, breathing entity; the most accurate account available of the psyche of the Persian-speaking people; its myths, heroes, and villains are daily cultural touch points, from dinnertime conversation to pop song lyrics, in village butcher shops and on city stages. As Jubber becomes better acquainted with the Shahnameh, he comes to see that the best way of getting to grips with this strange, secretive [region] might be through the unlikely binoculars of a thousand-year-old epic, and he uses the epic to scaffold his own discoveries. By book's end, having moved from North Tehran villas to rickety Afghan buses, and having encountered kindness and brutality, technological savvy and vestiges of medievalism, Jubber's account offers a full and satisfying panorama of the region with its rich paradoxes and complexities intact. (May) Copyright ® Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved. From Booklist The mythical Christian king Prester John was the concern of Jubber's first book (The Prester Quest, 2006); here, Jubber's occupied by the tenth-century Persian poet Ferdowsi and his epic Shahnameh. Translating as The Book of Kings, the title enthralls Iranians, though not their despotic theocrats, who are averse to Ferdowsi's pre-Islamic themes. In this literary travelogue of a recent sojourn in Iran and Afghanistan, Jubber discovers sundry aspects of popular admiration for Ferdowsi. Holding a copy of Shahnameh invariably provokes a conversation about or a recitation of its verses, which serve Jubber as his open-sesame to social interaction on his journey. That, like Shahnameh itself, has a destination: the city of Ghazni, in Afghanistan. There, Jubber recounts, Ferdowsi was humiliated by the sultan to whom he presented his life's work. Recounting Ferdowsi's tribulations amid amusing self-deprecation about his own bungling, Jubber renders a lively portrait of the Iranians and Afghanis whom he meets and befriends. Those interested in founts of Iranian cultural pride will be entertainingly informed by the eminently readable and adventuresome Jubber. --Gilbert Taylor Review Jason Elliot, author of An Unexpected Light: Travels in Afghanistan and Mirrors of the Unseen: Journeys in Iran It is impossible not to admire an author who travels to the world's most notorious destinations, taking a thousand-year-old poet for his guide. From the twinkling navels of Tehran's illicit raves to the war-weary towns of southern Afghanistan, the adventure is brilliantly told: a compendium of humor, insight, and scholarly detail, and an authentic love affair with Persian culture that outstrips time itself. Publishers Weekly, 3/29/10 [A] travelogue-cum-history...Jubber's account offers a full and satisfying panorama of the region with its rich paradoxes and complexities intact. Booklist, 5/15/10 Recounting Ferdowsi's tribulations amid amusing self-deprecation about his own bungling, Jubber renders a lively portrait of the Iranians and Afghanis whom he meets and befriends. Those interested in founts of Iranian cultural pride will be entertainingly informed by the eminently readable and adventuresome Jubber. About the Author Nicholas Jubber is the author of The Prester Quest, winner of the prestigious Authors Club/Dolman Best Travel Book Award. His writing has appeared in periodicals worldwide. He lives in London.
Publication Details
Title:
Author(s):
Illustrator:
Binding: Paperback
Published by: Da Capo Press: , 2010
Edition:
ISBN: 9780306818844 | 0306818841
368 pages.
Book Condition: Good
Ex-library
products.product.pickup_availability.unavailable
Product information


New Zealand Delivery
Shipping Options
Shipping options are shown at checkout and will vary depending on the delivery address and weight of the books.
We endeavour to ship the following day after your order is made and to have pick up orders available the same day. We ship Monday-Friday. Any orders made on a Friday afternoon will be sent the following Monday. We are unable to deliver on Saturday and Sunday.
Pick Up is Available in NZ:
Warehouse Pick Up Hours
- Monday - Friday: 9am-5pm
- 35 Nathan Terrace, Shannon NZ
Please make sure we have confirmed your order is ready for pickup and bring your confirmation email with you.
Rates
-
New Zealand Standard Shipping - $6.00
- New Zealand Standard Rural Shipping - $10.00
- Free Nationwide Standard Shipping on all Orders $75+
Please allow up to 5 working days for your order to arrive within New Zealand before contacting us about a late delivery. We use NZ Post and the tracking details will be emailed to you as soon as they become available. There may be some courier delays that are out of our control.
International Delivery
We currently ship to Australia and a range of international locations including: Belgium, Canada, China, Switzerland, Czechia, Germany, Denmark, Spain, Finland, France, United Kingdom, United States, Hong Kong SAR, Thailand, Philippines, Ireland, Israel, Italy, Japan, South Korea, Malaysia, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Sweden & Singapore. If your country is not listed, we may not be able to ship to you, or may only offer a quoting shipping option, please contact us if you are unsure.
International orders normally arrive within 2-4 weeks of shipping. Please note that these orders need to pass through the customs office in your country before it will be released for final delivery, which can occasionally cause additional delays. Once an order leaves our warehouse, carrier shipping delays may occur due to factors outside our control. We, unfortunately, can’t control how quickly an order arrives once it has left our warehouse. Contacting the carrier is the best way to get more insight into your package’s location and estimated delivery date.
- Global Standard 1 Book Rate: $37 + $10 for every extra book up to 20kg
- Australia Standard 1 Book Rate: $14 + $4 for every extra book
Any parcels with a combined weight of over 20kg will not process automatically on the website and you will need to contact us for a quote.
Payment Options
On checkout you can either opt to pay by credit card (Visa, Mastercard or American Express), Google Pay, Apple Pay, Shop Pay & Union Pay. Paypal, Afterpay and Bank Deposit.
Transactions are processed immediately and in most cases your order will be shipped the next working day. We do not deliver weekends sorry.
If you do need to contact us about an order please do so here.
You can also check your order by logging in.
Contact Details
- Trade Name: Book Express Ltd
- Phone Number: (+64) 22 852 6879
- Email: sales@bookexpress.co.nz
- Address: 35 Nathan Terrace, Shannon, 4821, New Zealand.
- GST Number: 103320957 - We are registered for GST in New Zealand
- NZBN: 9429031911290
We have a 30-day return policy, which means you have 30 days after receiving your item to request a return.
To be eligible for a return, your item must be in the same condition that you received it, unworn or unread.
To start a return, you can contact us at sales@bookexpress.co.nz. Please note that returns will need to be sent to the following address: 35 Nathan Terrace, Shannon, New Zealand 4821.
If your return is for a quality or incorrect item, the cost of return will be on us, and will refund your cost. If it is for a change of mind, the return will be at your cost.
You can always contact us for any return question at sales@bookexpress.co.nz.
Damages and issues
Please inspect your order upon reception and contact us immediately if the item is defective, damaged or if you receive the wrong item, so that we can evaluate the issue and make it right.
Exceptions / non-returnable items
Certain types of items cannot be returned, like perishable goods (such as food, flowers, or plants), custom products (such as special orders or personalised items), and personal care goods (such as beauty products). Although we don't currently sell anything like this. Please get in touch if you have questions or concerns about your specific item.
Unfortunately, we cannot accept returns on gift cards.
Exchanges
The fastest way to ensure you get what you want is to return the item you have, and once the return is accepted, make a separate purchase for the new item.
European Union 14 day cooling off period
Notwithstanding the above, if the merchandise is being shipped into the European Union, you have the right to cancel or return your order within 14 days, for any reason and without a justification. As above, your item must be in the same condition that you received it, unworn or unused, with tags, and in its original packaging. You’ll also need the receipt or proof of purchase.
Refunds
We will notify you once we’ve received and inspected your return, and let you know if the refund was approved or not. If approved, you’ll be automatically refunded on your original payment method within 10 business days. Please remember it can take some time for your bank or credit card company to process and post the refund too.
If more than 15 business days have passed since we’ve approved your return, please contact us at sales@bookexpress.co.nz.

