{"product_id":"translating-india-travel-and-cross-cultural-transference-in-post-colonial-indian-fiction-in-english-by-silvia-abertazzi","title":"Translating India: travel and cross-cultural transference in post-colonial Indian fiction in English by Silvia Abertazzi","description":"\u003cp\u003eExplores how Indian literature in English acts as a, mediator, translating Indian cultural realities, myths, and social contexts for a global audience. The work examines the \"transference\" of culture, focusing on how narratives move across, borders, in the context of post-colonialism, often through the lens of travel. \u003c\/p\u003e","brand":"Book Express","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43277865517130,"sku":"6240a","price":12.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/9101\/8826\/files\/6240a.jpg?v=1770068277","url":"https:\/\/www.bookexpress.nz\/products\/translating-india-travel-and-cross-cultural-transference-in-post-colonial-indian-fiction-in-english-by-silvia-abertazzi","provider":"Book Express","version":"1.0","type":"link"}